El 10 de julio de 1936 llegaba a Madrid el dibujante vascobearnés Chas Laborde, uno de los mejores cronistas gráficos de su generación, dispuesto a realizar un periplo por el país en el que poder tomar notas, bocetos y dibujos que le permitieran reflejar el tenso clima sociopolítico del momento. Entonces no podía intuir que tan solo una semana después se produciría el golpe de Estado contra el gobierno de la Segunda República, un hecho que determinaría su recorrido, convirtiéndole en testigo privilegiado de los primeros días de conflicto.
El fruto de este atropellado viaje, comprendido entre el 10 y el 25 de julio de 1936, será un sensacional diario ilustrado que verá la luz en París poco después, con el título de Juillet en Espagne. Rues et visages de la Révolution [Julio en España. Rostros y calles de la Revolución]. En esta crónica, entre lo periodístico y lo etnográfico, este gran dibujante nos legó quizá la más temprana plasmación gráfica de la Guerra Civil española, un testimonio único del que ahora ofrecemos la primera edición completa en castellano.
Transcurridos noventa años desde el golpe de Estado, redescubrimos el trabajo pionero de Chas Laborde, repasando su trayectoria vital y profesional, e indagando en los detalles reflejados en su álbum peninsular. Un retrato crudo y directo de la retaguardia republicana, de la mano de un ilustrador callejero que supo tomar el pulso al convulso siglo XX.
