Publicado originalmente en 1991, Conexiones parciales es uno de los libros más influyentes e inclasificables de la antropología contemporánea. Su impacto atraviesa la teoría feminista, los estudios sociales de la ciencia y la tecnología (STS) e incluso el llamado “giro ontológico”. Autoras como Donna Haraway, Eduardo Viveiros de Castro o Anna Tsing no sólo han dialogado con la propuesta de Strathern, sino que han elaborado algunas de sus contribuciones más decisivas a partir de las ideas que aquí se presentan.
En estas páginas, Marilyn Strathern cuestiona que las culturas, los conceptos o las relaciones mismas puedan compararse como si fueran unidades discretas y propone, en su lugar, un arte de conectar creativamente, sin reduccionismos ni clausuras. Inspirada por la figura matemática del polvo de Cantor, Strathern despliega en el libro una arquitectura de divisiones, anidamientos y huecos que hace visible el artificio de nuestras categorías y abre espacio para nuevas formas de relación. Conexiones parciales es pues una invitación a hacer, a pensar, a escribir, e incluso dibujar, de otro modo.
Brian Eno dijo del disco The Velvet Underground & Nico (1967) que apenas se vendieron 10.000 copias, pero que toda persona que lo compró formó una banda. Hay unos pocos artefactos que, como este libro, poseen esa misma potencia generativa: la de activar un presente inventivo que, lejos de agotarse, no ha dejado de intensificarse con los años.
