En 1913, con veinte años, la autora dio la espalda al elegante mundo sureño en el que había nacido y huyó a Brasil con el decano de una universidad de Nueva Orleans que le doblaba la edad, casado y con hijos. Perseguidos judicialmente por la esposa, el romance se convirtió no solo en un gran escándalo social, sino también en un caso policial. La pareja tuvo un hijo y soportó una agotadora serie de dificultades que proporcionaron la materia prima para esta autobiografía novelada.
Publicada en 1923 entre expresiones de indignación moral y admiración literaria, Escapada es un relato lleno de imágenes sorprendentes y escrito con un estilo audaz.
Evelyn Scott (1893-1963) fue una novelista, dramaturga y poeta estadounidense. Nació con el nombre de Elsie Dunn en Clarksville (Tennessee) y pasó sus años de juventud en Nueva Orleans. Cuando huyó a Brasil con su amante (que sería después su primer marido), adoptó su seudónimo literario. Tuvieron un hijo, se divorciaron en 1928 y, dos años después, Scott se casó con el escritor inglés John Metcalfe. Escritora modernista, muy relevante a principios del xx, su novela The wave (1929) fue considerada como una de las mejores sobre la guerra civil estadounidense. Firmó también sus obras con su nombre de nacimiento y bajo su otro seudónimo, Ernest Souza. Murió arruinada en Nueva York en 1963 y la enterraron en una tumba sin nombre.
