Estamos en Valparaíso, a finales de los noventa. En un barrio pobre del puerto, Charly crece entre tres mujeres: su madre, que sueña con escapar a Santiago; su abuela Lila, que sapea al vecindario mientras reparte sentencias como quien reparte naipes; y la puta, la vecina más vieja del barrio, postrada en una cama con sus fotografías y secretos. Entre misas y cigarros a escondidas, los primeros amores y la sangre de la primera regla, Charly aprende a leer el mundo con la lengua afilada de su abuela y empieza a tirar del hilo de una historia que nadie quiere contarle: la de un burdel, la de una cueva con tres muertas y la de una mujer que no es lo que aparenta.
Carampangue 392 es una novela de iniciación, oralidad chilena en estado puro, donde el humor más negro convive con la ternura y lo macabro asoma bajo lo cotidiano. Camila Gaibur levanta el Valparaíso popular —sus cerros, sus ascensores, sus muertos— a través de una voz de niña que no pide permiso mientras traza una genealogía de mujeres al margen. Una historia donde se cruzan la clase y el deseo; sobre lo que se transmite de mujer a mujer y lo que se entierra, para siempre, frente al mar.
