¿Cómo cuentas la historia real de alguien olvidado —un auténtico icono, un ídolo— junto a la tuya? Mi autobiografía de Carson McCullers de Jenn Shapland es a la vez una exploración inmersiva y sorprendente en la vida y obra de una de las escritoras más queridas y respetadas de Estados Unidos y un análisis de la identidad más allá de las normas de género, la memoria y el amor.
Siendo una estudiante de posgrado, Shapland descubre una serie de cartas escritas por una mujer llamada Annemarie a Carson McCullers. Aunque Shapland se reconoce a sí misma en las cartas, que son íntimas y desvergonzadas en sus sentimientos, no ve a McCullers tal y como la ha retratado la historia de la literatura. Su curiosidad inicial da paso a una progresiva obsesión no solo por ese aspecto recién descubierto de la vida de McCullers, sino también por la forma en la que contamos las historias de amor en los márgenes.
¿Por qué —se pregunta Shapland— las historias de mujeres están erigidas a partir de las narrativas de otros? ¿Por qué las mujeres queer que intentan autorrealizarse en espacios heterosexuales requieren una revisión constante? ¿Y qué podría revelar a Shapland sobre sí misma su indagación en la vida de McCullers, en su historia, sus secretos y su legado?
Con una prosa inteligente y esclarecedora, la autora de Mi autobiografía de Carson McCullers, que fue finalista al National Book Award en la categoría de no ficción, entreteje su propia historia con la de McCullers para crear un retrato vital de uno de los mayores tesoros de la literatura universal, mostrándonos cómo los escritores que amamos y las historias que contamos sobre nosotros mismos nos convierten en quienes somos.
«Una investigación sobre cómo buscamos la verdad de nosotros mismos y de los demás de maneras que, en ocasiones, no son sencillas (…) Ojalá hubiera más libros como este» (The New York Times Book Review)
«Un testimonio conmovedor y sin pretensiones sobre el amor en los márgenes» (The New Yorker)
«Acompañar a Shapland en sus labores como detective es una delicia» (Los Angeles Review of Books)
«Este libro estimulante es, en parte, una carta de amor de una fan, una historia de detectives y un férreo correctivo a la historia oficial» (The New York Review of Books)
«Este libro cambiará tu forma de pensar sobre la verdad (…) Shapland posee la tormenta perfecta de talento para ver la vida amorosa y la hermosa escritura de McCullers a la luz del nuevo nuevo siglo en un momento en el que necesitamos a todos los héroes queer que podamos conseguir» (Autostraddle)
«Este es un libro hermoso y brillante que conectará con personas queer, friquis de las letras y lectores de todo el mundo» (Electric Literature)
«Este libro descubre formas en que se ha ignorado la historia queer de las mujeres. Es un relato personal, poderoso y que cambia el género del descubrimiento literario» (Book Riot, Mejores libros de 2020)
«Shapland entreteje un sincero cuestionamiento de sí misma y reveladoras historias personales con un retrato matizado de una escritora que confesó que sus amores eran "intocables" y sus sentimientos "inarticulables". Una crónica sensible de la búsqueda de la verdad de una biógrafa» (Kirkus Reviews)
«Brillante, elegante (…) tanto una memoria de la propia salida del armario de la autora como una exploración matizada de su magnífica obsesión con la escritora de Georgia conocida por sus representaciones sensibles de personajes inadaptados» (Atlanta Journal-Constitution)
«Una delicada narración sobre cómo las mejores escritoras expresan los secretos más profundos del corazón» (Library Journal)
