Versió invisible del lema “Les nenes bones van al cel, les dolentes a tot arreu”, popularitzada a casa nostra per Rosa Zaragoza amb la cançó que porta el mateix títol.
La frase és un eslògan d’apoderament feminista amb el que es busca donar la volta al manat social de gènere, que empresona les “bones nenes” en els estrets marges de la feminitat i allibera les "nenes dolentes" per decidir on volen anar.
La frase original és en anglès (Good girls go to heaven, bad girls go everywhere) i s'ha atribuït a l'actriu Mae West, que l'hauria popularitzada durant els anys 20 i 30 del segle XX.
Disseny del nostre soci col·laborador Manoly